ΕΣΥ Μ' ΕΧΑΣΕΣ…
Σε είχα στην καρδιά μου.
Αλλά εσύ με κορόιδευες...
Απλά εσύ μ' έχασες,
ΟΧΙ ΕΓΩ!
Αλλά εσύ με κορόιδευες...
Απλά εσύ μ' έχασες,
ΟΧΙ ΕΓΩ!
Τζαμπάζ Αϊνούρ
ΤΟ ΚΟΡΟΪΔΟ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ
Σε αγάπησα για πάντα,
αλλά εσύ δεν με αγάπησες.
Εσύ με κορόιδευες
μέχρι να βρεις
ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΚΟΡΙΤΣΙ.
αλλά εσύ δεν με αγάπησες.
Εσύ με κορόιδευες
μέχρι να βρεις
ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΚΟΡΙΤΣΙ.
Τζαμπάζ Αϊνούρ
ΣΕ ΑΓΑΠΗΣΑ
Σε αγάπησα μέχρι να βρεις άλλο κορίτσι.
Σε αγάπησα μέχρι να με χάσεις.
Σε αγάπησα μέχρι να πεθάνεις!!!
Σε αγάπησα μέχρι να με χάσεις.
Σε αγάπησα μέχρι να πεθάνεις!!!
Τζαμπάζ Αϊνούρ
Η ΚΑΡΔΙΑ ΠΟΥ ΚΕΡΔΙΖΕΙ
Με κέρδισες για πάντα
αλλά εγώ δεν σου άξιζα.
Εσύ μου άξιζες για πάντα!
αλλά εγώ δεν σου άξιζα.
Εσύ μου άξιζες για πάντα!
Τζαμπάζ Αϊνούρ
ΨΥΧΗ
Ψυχή να 'ναι και
ό,τι να 'ναι,
εμείς πάντως
την αγαπάμε!
ό,τι να 'ναι,
εμείς πάντως
την αγαπάμε!
Καρά Χαλήλ Χασάν
ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΜΑΤΙΑ
Με την πρώτη ματιά
είπα να σε ψάξω στα βαθιά.
Το μόνο που βρήκα
ήταν μια χρυσή καρδιά.
Γι' αυτό σε αγάπησα πραγματικά
μάτια μου ατέλειωτα!
είπα να σε ψάξω στα βαθιά.
Το μόνο που βρήκα
ήταν μια χρυσή καρδιά.
Γι' αυτό σε αγάπησα πραγματικά
μάτια μου ατέλειωτα!
Ιντζέ Καρά Σαλή
ΠΛΗΓΩΜΕΝΗ ΜΗΤΕΡΑ
Γεννήθηκε.
Είδα τα χεράκια του.
Τη μυτούλα του.
Τα ποδαράκια του.
Μα ποτέ τα ματάκια του.
Είχε σταματήσει η καρδούλα του.
Είδα τα χεράκια του.
Τη μυτούλα του.
Τα ποδαράκια του.
Μα ποτέ τα ματάκια του.
Είχε σταματήσει η καρδούλα του.
Ιντζέ Καρά Σαλή
ΠΑΧΝΗ
Εσύ με το υπέροχο βουνό σου,
με το όμορφο νερόμυλό σου,
με τον πεντακάθαρο ποταμό σου.
Μια μεγάλη φήμη φορείς,
εσύ όλα τα μπορείς.
Πάχνη μου, Πάχνη μου!
με το όμορφο νερόμυλό σου,
με τον πεντακάθαρο ποταμό σου.
Μια μεγάλη φήμη φορείς,
εσύ όλα τα μπορείς.
Πάχνη μου, Πάχνη μου!
Ιντζέ Καρά Σαλή
Σ' ΑΓΑΠΩ
Μπορεί να μην ξέρω
πώς να φερθώ.
Μπορεί να μην ξέρω
πώς να σου το πω.
Το μόνο που ξέρω
είναι ότι σ' αγαπώ.
πώς να φερθώ.
Μπορεί να μην ξέρω
πώς να σου το πω.
Το μόνο που ξέρω
είναι ότι σ' αγαπώ.
Ιντζέ Καρά Σαλή
ΕΣΥ ΕΑΥΤΕ ΜΟΥ
Εσύ εαυτέ μου,
τα όνειρά σου
να κυνηγάς
και πάντα να αγαπάς.
Ποτέ μη μισήσεις,
πάντα να προσπαθείς,
αν δεν θες στη ζωή σου
να δυσκολευτείς.
τα όνειρά σου
να κυνηγάς
και πάντα να αγαπάς.
Ποτέ μη μισήσεις,
πάντα να προσπαθείς,
αν δεν θες στη ζωή σου
να δυσκολευτείς.
Ιντζέ Καρά Σαλή
Η ΟΜΟΡΦΙΑ ΧΑΝΕΤΑΙ
Αν είναι να επιλέξεις το ένα από τα δύο,
επίλεξε την αγάπη, παρά την ομορφιά.
Γιατί η αληθινή αγάπη θα μείνει για πάντα,
ενώ η ομορφιά θα φύγει.
επίλεξε την αγάπη, παρά την ομορφιά.
Γιατί η αληθινή αγάπη θα μείνει για πάντα,
ενώ η ομορφιά θα φύγει.
Αζήζογλου Ελίφ
ΜΑΘΕ ΝΑ ΜΗΝ ΚΡΙΝΕΙΣ
Εσύ που θεωρείς τον άλλον
διαφορετικό και κατώτερό σου,
μην ξεχνάς ότι θα έρθει η στιγμή
που θα σώσει τη ζωή σου.
διαφορετικό και κατώτερό σου,
μην ξεχνάς ότι θα έρθει η στιγμή
που θα σώσει τη ζωή σου.
Αζήζογλου Ελίφ
ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΣ
ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΣ
Η οικογένειά σου,
οι σημαντικότεροι άνθρωποι στη ζωή σου,
όσο και να σε μαλώνουνε,
μην ξεχνάς ότι πάντα θα σε αγαπάνε...
οι σημαντικότεροι άνθρωποι στη ζωή σου,
όσο και να σε μαλώνουνε,
μην ξεχνάς ότι πάντα θα σε αγαπάνε...
Αζήζογλου Ελίφ
Η ΑΠΟΣΤΑΣΗ
Η ΧΑΡΑ
Τα χαρούμενα παιδιά,
η φωνή τους είναι σαν μια ωραία μελωδία.
Μέσα από τ' ανοιχτά παράθυρα
μπαίνει ο καθαρός αέρας.
Μα τόση ωραία ηρεμία
δεν έχω ξαναδεί
στ' ανοιξιάτικο δείλι...
η φωνή τους είναι σαν μια ωραία μελωδία.
Μέσα από τ' ανοιχτά παράθυρα
μπαίνει ο καθαρός αέρας.
Μα τόση ωραία ηρεμία
δεν έχω ξαναδεί
στ' ανοιξιάτικο δείλι...
Αζήζογλου Ελίφ
Η ΑΠΟΣΤΑΣΗ
Τα μάτια σου στα μάτια μου,
η καρδιά σου στην καρδιά μου
και η απόσταση μακριά μας.
η καρδιά σου στην καρδιά μου
και η απόσταση μακριά μας.
Τζαμπάζ Μπεϊράν
ΡΑΤΣΙΣΤΗΣ
ΡΑΤΣΙΣΤΗΣ
Να είσαι ρατσιστής με αυτούς
που έχούν μαύρη καρδιά.
ΟΧΙ μαύρο χρώμα!!!
που έχούν μαύρη καρδιά.
ΟΧΙ μαύρο χρώμα!!!
Τζαμπάζ Μπεϊράν
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
Όταν μπορείς να αγαπάς κάποιον,
αυτό δεν σημαίνει ότι μπορείς
να καταστρέψεις και τη ζωή του.
αυτό δεν σημαίνει ότι μπορείς
να καταστρέψεις και τη ζωή του.
Τζαμπάζ Μπεϊράν
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ
Έρχεται καλοκαίρι,
τα τζιτζίκια τραγουδάνε,
ο ήλιος ζεσταίνει
και οι άνθρωποι χαμογελάνε.
Ήλιε, ήλιε με μαύρα γυαλιά,
ανοίγεις τα τριαντάφυλλα με χαρά,
καλοκαίρι είσαι που δεν λέγεται,
φεύγεις σαν ποτάμι χωρίς να φαίνεται.
τα τζιτζίκια τραγουδάνε,
ο ήλιος ζεσταίνει
και οι άνθρωποι χαμογελάνε.
Ήλιε, ήλιε με μαύρα γυαλιά,
ανοίγεις τα τριαντάφυλλα με χαρά,
καλοκαίρι είσαι που δεν λέγεται,
φεύγεις σαν ποτάμι χωρίς να φαίνεται.
Τζαμπάζ Μπαχάρ
Η ΟΜΟΡΦΙΑ
Η ΟΜΟΡΦΙΑ
Η ομορφιά σου δεν παίζει ρόλο.
Η ψυχή τα κάνει όλα αυτά
για να αισθάνομαι απέναντί σου κάτι.
Η ψυχή τα κάνει όλα αυτά
για να αισθάνομαι απέναντί σου κάτι.
Τζαμπάζ Μπαχάρ
Η ΚΑΡΔΙΑ
Η ΚΑΡΔΙΑ
Ο άνθρωπος έχει μία καρδιά.
Όταν αγαπήσει δεν σταματάει να χτυπά.
Μα όταν σταματήσει να αγαπά
σταματά και να χτυπά.
Όταν αγαπήσει δεν σταματάει να χτυπά.
Μα όταν σταματήσει να αγαπά
σταματά και να χτυπά.

Τα εσθήματα σου που έγραψες στα ποιηματάκια σου είναι καλές προσ την ΑΪΝΟΥΡ ΤΖΑΜΠΑΖ
ΑπάντησηΔιαγραφήΤο ποίημα "Η ΚΑΡΔΙΑ ΠΟΥ ΚΕΡΔΙΖΕΙ" δέν μου άρεσε καθόλου :(
ΑπάντησηΔιαγραφήΌλα είναι υπέροχα
ΑπάντησηΔιαγραφή